On a post '69 there's only 1 relay for the high beam lamps. Its a black plastic oval shaped object located behind the instrument cluster and usually strapped to the side of the steering column bracket.
Low beam and the driving lights are fed directly from the headlight switch unless someone has been playing around with the wiring before.